Tuesday, May 30, 2017

Latin Proverbs and Fables Round-Up: May 30

Here is a round-up of today's proverbs and fables - and for previous posts, check out the Bestiaria Latina Blog archives. You can keep up with the latest posts by using the RSS feed, or you might prefer to subscribe by email.

HODIE (Roman Calendar): ante diem tertium Kalendas Iunias.

MYTHS and LEGENDS: The art image for today's legend shows The Choice of Heracles, and there are more images here.


TODAY'S MOTTOES and PROVERBS:

TINY PROVERBS: Today's tiny proverb is: Cui bono? (English: For whose benefit? ... which is a great proverb to keep in mind as you ponder the political circus these days).

PUBLILIUS SYRUS: Today's proverb from Publilius Syrus is: Is minimo eget mortalis, qui minimum cupit (English: He who wants least needs least).

PROPER NAME PROVERBS: Today's proper name proverb from Erasmus is Ne mihi Suffenus essem (English: I would not be my own Suffenus; from Adagia 2.5.12... Suffenus was a poet quick to criticize others with no awareness of his own faults).

ELIZABETHAN PROVERBS: Here is today's proverb commentary, this time by Taverner: Canis vindictam: A dogge hath a day. There is none so vile nor simple a person, but at one time or other may avenge him self of wronges done unto him. Wherfore it is a wise mans part to contemne no man.

BREVISSIMA: The distich poster for today is Qui Petit Immeritum. Click here for a full-sized view.


And here are today's proverbial LOLcats:



Modum nescit ponere voluptas.
Pleasure knows not how to set limits.

Luna oculus noctis.
The moon is the eye of the night.

TODAY'S FABLES:

Instead of sharing any Latin fables today, I wanted to let you know about a new project I'm working on this summer: an English Aesop project. You can see the blog here: Aesop's Books. I'm focusing on English fables, but this can be a good resource for Latin teachers and students also. I've written up a couple of blogs posts here and here about the project, and I'll be adding lots more books as the summer progresses!





Wednesday, May 24, 2017

Latin Proverbs and Fables Round-Up: May 24

Here is a round-up of today's proverbs and fables - and for previous posts, check out the Bestiaria Latina Blog archives. Don't forget about the Latin LOLCat Randomizer, and there's also a LatinLOLCat Board at Pinterest.

HODIE (Roman Calendar): ante diem nonum Kalendas Iunias.

MYTHS and LEGENDS: The art image for today's legend shows Philemon and Baucis, and there are more images here.


TODAY'S MOTTOES and PROVERBS:

3-WORD MOTTOES: Today's 3-word motto is Periculum fortitudine evasi (English: By my bravery, I have escaped danger).

3-WORD PROVERBS: Today's 3-word proverb is Nemo nascitur artifex (English: No one is born a master craftsman).

RHYMING PROVERBS: Today's proverb with rhyme is: Si gradus est altus, gravior fiet tibi saltus (English: The higher your position, the heavier will be your fall).

VULGATE VERSES: Today's verse is Vade ad formicam, o piger, et considera vias eius et disce sapientiam (Proverbs 6:6). For a translation, check out the polyglot Bible, in English, Hebrew, Latin and Greek, at the Sacred Texts Archive online.

BREVISSIMA: The distich poster for today is Dis Superis Par. Click here for a full-sized view.


And here are today's proverbial LOLcats:



Sua cuique voluptas.
To each his own pleasure.

Petite, et dabitur vobis.
Ask, and it will be given to you.

TODAY'S FABLES:

FABULAE FACILES: The fable from the Fabulae Faciles widget is Taurus et Culex , a fable about a boastful gnat (this fable has a vocabulary list).

MILLE FABULAE: The fable from the Mille Fabulae et Una widget is Iuvencus et Rusticus, the story of a recalcitrant calf.

rusticus et iuvencus

GreekLOLz - and Latin and English, too. Below is one of my GreekLOLz; for the individual Greek, Latin and English versions of the graphic, see the blog post: Αἱ Ἰβύκου γέρανοι. Ibyci grues. The cranes of Ibycus.


Sunday, May 21, 2017

Latin Proverbs and Fables Round-Up: May 21

Here is a round-up of today's proverbs and fables - and for previous posts, check out the Bestiaria Latina Blog archives. If you are looking for free copies of my books, you can find links to all of them here: Fables, Proverbs and Distichs — Free PDFs.

HODIE (Roman Calendar): ante diem duodecimum Kalendas Iunias.

MYTHS and LEGENDS: The art image for today's legend shows Actaeon Attacked by His Dogs, and there are more images here.


TODAY'S MOTTOES and PROVERBS:

3-WORD MOTTOES: Today's 3-word verb-less motto is Ex sudore vultus (English: By the sweat of my brow).

ANIMAL PROVERBS: Today's animal proverb is Vacca, quae multum boat, parum lactis habet (English: A cow who moos a lot has little milk).

POLYDORUS: Today's proverb from Polydorus is: Nemo propheta acceptus est in patria (English: No prophet is accepted in his homeland).

GREEK PROVERBS: Today's proverb is Μαχαίρᾳ μὴ πῦρ σκαλεύειν (English: Don't stir the fire with a sword).

BREVISSIMA: The distich poster for today is Prudentia. Click here for a full-sized view.


And here are today's proverbial LOLcats:



Loquere audacter.
Speak boldly.

Vive tua sorte contentus.
Live and be content with your lot in life.

TODAY'S FABLES:

FABULAE FACILES: The fable from the Fabulae Faciles widget is Formica Alata, a fable about being careful what you ask for (this fable has a vocabulary list).

MILLE FABULAE: The fable from the Mille Fabulae et Una widget is Avara et Gallina, a variation on the goose that laid the golden egg, but this time with a typical chicken.

Mulier et Gallina Obesa

Words from Mythology. For more about the CORNUCOPIA, see this blog post.


Tuesday, May 16, 2017

Latin Proverbs and Fables Round-Up: May 16

Here is a round-up of today's proverbs and fables - and for previous posts, check out the Bestiaria Latina Blog archives. If you are a Pinterest user, you might enjoy following the Bestiaria Latina at Pinterest or the Distich Poems Board.

HODIE (Roman Calendar): ante diem septimum decimum Kalendas Iunias.

MYTHS and LEGENDS: The art image for today's legend shows Heracles and the Bull, and there are more images here.


TODAY'S MOTTOES and PROVERBS:

TINY MOTTOES: Today's tiny motto is: Semper vigilans (English: Always watchful).

3-WORD PROVERBS: Today's 3-word verb-less proverb is Tempus magistrorum optimus (English: Time is the best of teachers)

AUDIO PROVERBS: Today's audio Latin proverb is Non nova sed nove (English: Not new things, but in a new way). To read a brief essay about this proverb and to listen to the audio, visit the Latin Via Proverbs blog.

ERASMUS' ANIMALS: Today's animal proverb from Erasmus is Equo senescenti minora admove (English: Load less on the old horse; from Adagia 2.8.52).

BREVISSIMA: The distich poster for today is Respiciendus Est Finis. Click here for a full-sized view.


And here are today's proverbial LOLcats:



Ultra aspicio.
I look beyond.

Diversis diversa placent, et sua gaudia cuique.
Different people like different things,
and each person has their own pleasures.

TODAY'S FABLES:

FABULAE FACILES: The fable from the Fabulae Faciles widget is Sanctus Petrus et Rusticus , a medieval version of the Aesop's fable that usually features Heracles... with Saint Peter in the hero's place (this fable has a vocabulary list).

MILLE FABULAE: The fable from the Mille Fabulae et Una widget is Vulpecula et Tintinnabulum, a fable about how appearances, and sounds, can be deceiving.

Vulpes et Tympana

Freebookapalooza: Classics. Here is today's free book online: Greek and Roman Ghost Stories by Lacy Collison-Morley. There's also an audiobook version of this one!

Saturday, May 13, 2017

Latin Proverbs and Fables Round-Up: May 13

Here is a roun-up of today's proverbs and fables - and for previous posts, check out the Bestiaria Latina Blog archives. You can keep up with the latest posts by using the RSS feed, or you might prefer to subscribe by email.

HODIE (Roman Calendar): ante diem tertium Idus Maias.

MYTHS and LEGENDS: The art image for today's legend shows Jason and Medea, and there are more images here.


TODAY'S MOTTOES and PROVERBS:

TINY PROVERBS: Today's tiny proverb is: Minime iudica (English: Do not judge).

PUBLILIUS SYRUS: Today's proverb from Publilius Syrus is: Deliberando saepe perit occasio (English: Often opportunity is lost while pondering).

PROPER NAME PROVERBS: Today's proper name proverb from Erasmus is Fuimus Troes (English: We were the Trojans; from Adagia 1.9.50).

ELIZABETHAN PROVERBS: Here is today's proverb commentary, this time by Taverner: Multis ictibus deiicitur quercus: With many strokes is an Oke overthrowen. Nothing is so strong, but by little and little may be brought downe. Wherfore yong men ought not to be discouraged by the greatnesse of an enterprise, so it be honest, for by continuance, seme it never so hard, it may be reclaimed and overcome.

BREVISSIMA: The distich poster for today is Melius Consilium Quam Vires. Click here for a full-sized view.


And here are today's proverbial LOLcats:



Vive in diem.
Live for the day.

Sic fuit, est, et erit: similis similem sibi quaerit.
Thus it was, is, and will be: like seeks like.

TODAY'S FABLES:

FABULAE FACILES: The fable from the Fabulae Faciles widget is Cervus et Amici Eius, a "with friends like these, who needs enemies?" type of fable (with a vocabulary list).

MILLE FABULAE: The fable from the Mille Fabulae et Una widget is Aranea et Hirundo, the story of an overly ambitious spider.

Aranea et Hirundo

Greek Bible Art - and Latin and English, too. Below is one of my Greek Bible Art graphics; for the individual Greek, Latin and English versions of the graphic, see the blog post: κἀγὼ πορεύομαι πρὸς σὲ ἐν ὀνόματι κυρίου σαβαωθ. Ego autem venio ad te in nomine Domini exercituum. I come to thee in the name of the Lord of hosts.


Tuesday, May 9, 2017

Latin Proverbs and Fables Round-Up: May 9

Here is a round-up of today's proverbs and fables - and for previous posts, check out the Bestiaria Latina Blog archives. I took a week off to celebrate the start of my summer, but I'm back, and except for some vacationing, I should be Latinizing pretty regularly this summer! And on't forget about the Latin LOLCat Randomizer, and there's also a LatinLOLCat Board at Pinterest.

HODIE (Roman Calendar): ante diem septimum Idus Maias.

MYTHS and LEGENDS: The art image for today's legend shows Arion, and there are more images here.


TODAY'S MOTTOES and PROVERBS:

3-WORD MOTTOES: Today's 3-word motto is Veritas omnia vincit (English: Truth overcomes all things).

3-WORD PROVERBS: Today's 3-word proverb is Sol omnibus lucet (English: The sun shines on everyone).

RHYMING PROVERBS: Today's proverb with rhyme is: Non sit neglecta servi sententia recta (English: Don't ignore the honest opinion of a servant).

VULGATE VERSES: Today's verse is Qui cum sapientibus graditur, sapiens erit (Prov. 13:20). For a translation, check out the polyglot Bible, in English, Hebrew, Latin and Greek, at the Sacred Texts Archive online.

BREVISSIMA: The distich poster for today is Noli Differre. Click here for a full-sized view.


And here are today's proverbial LOLcats:



Ebibe vas totum, si vis cognoscere potum.
Drink the whole glass, if you want to know the drink.

Somnum ne rumpe leoni.
Disturb not the lion's sleep.

TODAY'S FABLES:

FABULAE FACILES: The fable from the Fabulae Faciles widget is Alauda, Pulli, et Agri Dominus, the story of a wise mama-bird (this fable has a vocabulary list).

MILLE FABULAE: The fable from the Mille Fabulae et Una widget is Asinus Leonis Pelle Indutus, the famous fable of a self-important donkey.

Asinus in Pelle Leonis

Latin Fables Read by Justin Slocum Bailey. Here is today's audio fable: Vulpes Vincta et Gallus , with links to the audio and to the blog post.

Vulpes et Gallus

Tuesday, May 2, 2017

Latin Proverbs and Fables Round-Up: May 2

Here is a round-up of today's proverbs and fables - and for previous posts, check out the Bestiaria Latina Blog archives. If you are looking for free copies of my books, you can find links to all of them here: Fables, Proverbs and Distichs — Free PDFs.

HODIE (Roman Calendar): ante diem sextum Nonas Maias.

MYTHS and LEGENDS: The art image for today's legend shows Antigone, and there are more images here.


TODAY'S MOTTOES and PROVERBS:

3-WORD MOTTOES: Today's 3-word verb-less motto is Post spinas palma (English: After thorns, the palm of victory).

ANIMAL PROVERBS: Today's animal proverb is Echinus partum procrastinat (English: The hedgehog delays giving birth ... but that's a bad idea, because the babies get more and more prickly as time goes by).

POLYDORUS: Today's proverb from Polydorus is: Non nobis solum nati sumus (English: We are not born for ourselves alone).

GREEK PROVERBS: Today's proverb is Τοῖς σεαυτοῦ πτεροῖς ἥλως (English: You are captured by your own feathers... like the eagle in Aesop's fable).

BREVISSIMA: The distich poster for today is Intentus in Unum. Click here for a full-sized view.


And here are today's proverbial LOLcats:



Ubi amici, ibi sunt opes.
Where friends are, there is wealth.

Nemo nascitur sapiens, sed fit.
No one is born wise, but he becomes wise.

TODAY'S FABLES:

FABULAE FACILES: The fable from the Fabulae Faciles widget is Leo et Tauri Duo , a story of "divide and conquer" (this fable has a vocabulary list).

MILLE FABULAE: The fable from the Mille Fabulae et Una widget is Equus et Asinus, Pugnantes, a story about "how the ighty are fallen."

Equus Superbus et Asinus

Growth Mindset Memes. For more about this growth cat, see this blog post. Perge audacter! Proceed boldly!